En cas d’absence pour maladie, congé maternité…, l’exécution de la mission est simplement suspendue. Mais cette suspension n’a pas pour effet de prolonger la mission, qui se termine donc à l’échéance prévue (art. L. 1251-29).